У-145

У-145
ВАШИМИ (ТВОИМИ) БЫ УСТАМИ (ДА) МЁД ПИТЬ (saying) it would be good if everything would turn out as you say (said in response to favorable predictions, assumptions, comforting words etc): - may your words come true from your mouth (lips) to God's ear(s).
«Франция спит, мы её разбудим». Мне оставалось сказать: «Дай бог вашими устами мёд пить!» (Герцен 3). "France is asleep, but we shall wake her up." There was nothing left for me to say but, "God grant that your words may come true!" (3a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "У-145" в других словарях:

  • 145 (number) — 145 is the natural number following 144 and preceding 146. In mathematics * Although composite, 145 is a pseudoprime.* Given 145, the Mertens function returns 0.* 145 is a pentagonal number and a centered square number.* 145 = 12^2 + 1^2 = 8^2 +… …   Wikipedia

  • 145 (число) — 145 сто сорок пять 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 Факторизация: 5×29 Римская запись: CXLV Двоичное: 10010001 Восьмеричное: 221 Шестнадцатеричное: 91 …   Википедия

  • 145-я бригада — 145 я бригада: Содержание 1 Пехотные бригады 2 Стрелковые бригады 3 Мотострелковые бригады …   Википедия

  • 145 av. J.-C. — 145 Années : 148 147 146   145  144 143 142 Décennies : 170 160 150   140  130 120 110 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 145-я танковая бригада — 145 я отдельная танковая бригада Годы существования 06.09.1941 года 10.04.1943 года Страна СССР …   Википедия

  • (145) Адеона — Открытие Первооткрыватель К. Г. Ф. Петерс Место обнаружения Клинтон Дата обнаружения 3 июня 1875 Категория Главное кольцо (Семейство Адеоны) …   Википедия

  • (145) adeona — 145 Adeona pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 400,066×106 km (2,674 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 145 Adeona — (145) Adeona 145 Adeona pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 400,066×106 km (2,674 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 145-я отдельная танковая бригада — Тип: танковая Страна: Сформирован: 06.09.1941 года …   Википедия

  • 145-я улица (линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти) — «145 я улица» «145th Street» …   Википедия

  • 145-я улица (линия Ленокс-авеню, Ай-ар-ти) — «145 я улица» «145th Street» …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»